一對戀人從相戀到步入結婚禮堂,除了是考驗兩個人相愛的決心外,

從婚禮的籌辦過程中,妙呆婆和詹姆士也體會到,

結婚不只是兩個人的事,更是兩個人家族的結合,

居住地域的南北差距、家族背景,讓我們在磨合各項習俗與流程決定上,吃足了不少苦頭,

好在,在每個人的努力下,終究是完成了一個印象深刻的美好婚禮。

 

婚後的兩個人,其實也很努力的攜手繼續適應與了解對方家庭在文化上的差異。

詹姆士是個挑嘴的孩子,

因此在我們新婚後回娘家,夫妻倆和妙呆娘家的飲食也開始了克服文化差異之旅。

 

詹姆士味道重的蔥、韮類不吃,茄子也不喜歡吃,

這對於餐桌上客家文化濃重、特愛吃茄子的妙呆媽可是傷透了腦筋,

決定要煮些特色風味。

 

因為妙呆家從小深處原住民的村落中,是部落中少數的客家民族,但在飲食上也融入了許多原住民菜色。

巴機路湯(麵包樹果湯)是我們夏天餐桌上的聖品,

但詹姆士第一次看到湯是橘白色時,驚恐的在餐桌下拉拉妙呆婆的衣角,

妙呆婆只好詢問媽媽,家裡還有哪些好料的可吃,

媽媽拿出我們從小到大最愛吃的蝸牛肉,(我們小時候,下雨的午後還會特別跑到田邊去撿回家加菜呢)

詹姆士仍然是不敢入口,(後來發現其他縣市的人不太吃蝸牛肉)

至此之後,我們回娘家前,妙呆婆都會與妙呆媽秘密通訊,先確定回家時的菜單XD

 

有一回,兩個人又回娘家,電視上播著類似動物生態的節目,

無巧不巧拍到了台灣特有的山羌,妙呆婆與弟弟馬上很興奮的轉頭對著詹姆士說,

"這個很好吃!"

妙呆爸也用閃閃發亮的眼神詢問詹姆士,"我們下午去一家很有名的山產店吃好不好?"

看見詹姆士驚駭莫名的表情,妙呆婆知道他又深陷在文化的差異中無法自拔了,

只好出面打圓場說,"那家山產店太遠了,我們晚上在家裡吃就好了",

所以詹姆士晚上很幸福的在妙呆家吃了一頓山豬肉大餐。(迷之聲:我可不可以吃點正常的菜色~~)

 

ps:山羌是保育類動物,再好吃我們還是要忍耐喔!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    jwife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()